黑河新聞網-黑河天氣預報查詢一周-黑河一中吧

當前位置: 主頁 > 新聞 > 軍事新聞 > 閱讀有趣:“國際友媒”《聯合早報》的中國道路

“國際友媒”《聯合早報》的中國道路

時間:2019-12-13 18:20 作者:admin 點擊:收藏 挑錯
《聯合早報》對中國經常持“建設性批評”的態度。圖為2008年8月9日出版的新加坡《聯合早報》以大幅照片和通欄標題報道北京奧運會開幕式,盛贊北京奧運會開幕式“光彩照人”。 (新華社記者 鄭曉奕/圖) 早報對中國的報道中常常立足于“建設性”批評,而非像

  《聯合早報》對中國經常持“建設性批評”的態度。圖為2008年8月9日出版的新加坡《聯合早報》以大幅照片和通欄標題報道北京奧運會開幕式,盛贊北京奧運會開幕式“光彩照人”。 (新華社記者 鄭曉奕/圖) dedecms.com

  早報對中國的報道中常常立足于“建設性”批評,而非像西方媒體對政府常常持懷疑態度。在政治上要保留“獨立的認同”。

織夢內容管理系統

  早報記者和編輯當然對中國也有不適應、看不慣的時候,例如有早報記者會非常抗拒采訪過程中地方政府的酒宴,以及采訪活動時的車馬費。他們也會對中國三公消費的數字感到震驚,覺得貪腐程度怎么能到這個地步。

本文來自織夢

  早報的高層認為,早報在中國市場體現出來的價值,更多是源于中國言論空間的現狀,給“嚴肅的”第三方媒體提供了機會。

dedecms.com

  作為“國際友好媒體”,新加坡《聯合早報》(下簡稱“早報”)是少見的、幾乎在所有重要政治場合都能獲得“露臉”機會的媒體。

dedecms.com

  僅從2010年到現在,每年全國兩會的總理記者招待會,早報記者總會從數百中外媒體中脫穎而出,得到提問機會,問題涉及民族主義情緒對中國外交的影響、社會公正、“十二五”規劃等。

dedecms.com

  在主持的最后一次總理記者會上,拿到提問機會的早報問,中國為什么反復提到政治體制改革?推進政改的難度在什么地方?作為2013年兩會的壓軸大戲新總理記者會,早報又被第一個點到向新總理李克強提問。

織夢內容管理系統

  在2008年西藏“3·14事件”和2009年的新疆“7·5事件”中,中國政府首批邀請前往現場采訪的外媒中,都有早報,而2011年重慶李莊案庭審時,早報則是當時唯一獲準旁聽的外國媒體。人們不免好奇,作為外媒的早報為什么能在中國受到官方的如此青睞? dedecms.com

  當這個問題在早報新加坡的辦公室被筆者反復問到時,早報高層不同人士都會立刻堅定明晰地表示,早報是一份新加坡的報紙,報道中國是站在新加坡人的角度,用“第三只眼”去看。

織夢內容管理系統

  “我們要非常明白我們的價值是什么,我們在任何時候想要變成是中國國內媒體的其中一員的話,我們就失去了在記者會上發問的機會。”早報現任總編吳新迪告訴南方周末。 內容來自dedecms

  吳新迪把早報看中國的距離稱作是“既遠又近”。多次對中國總理發問的早報前駐京記者韓詠紅解釋說,“我們是一個旁觀者,但又不是距離很遙遠、跟中國文化完全相異的旁觀者,我們還是有共通點。”

copyright dedecms

  “既遠又近”的距離在實際操作中很難拿捏。早報刻意保持的這種距離也不能讓所有中國讀者滿意。他們經常在網絡上表達對早報立場的不理解,甚至在感情上的不能接受。新加坡學者吳元華指出,中國網民“動輒責備新加坡過于親美甚至,是因為他們把新加坡華人看成自己人,認為他們應該站在中國人的立場看問題”。

本文來自織夢

  大部分中國讀者可能不知道,早報全稱“南洋星洲聯合早報”,由兩份華文報紙《南洋商報》和《星洲日報》合并發展而來。1980年代,由于懂華文的讀者減少,新加坡政府決定將兩份華文報紙合二為一,避免資源重疊浪費和惡性競爭。1983年3月,兩報合并,“聯合早報”誕生了。

內容來自dedecms

  據曾任早報總編輯18年之久的林任君介紹,“南洋”和“星洲”兩份報紙1920年代在新加坡成立時,曾是典型的僑報。它們把中國新聞稱作“祖國新聞”來報道,并與中國政界、報界和文化界的重要人士來往密切。當時《南洋商報》的總編輯胡愈之是周恩來介紹過去的,而《星洲日報》的名字由蔣介石題寫,主筆也是蔣推薦的。

織夢內容管理系統

  1950-1960年代新加坡在爭取獨立的過程中,本土意識開始抬頭,華僑意識逐漸淡出。為了“避嫌”,華文報也要有意識地切割和中國的關系。中國的新聞不再被當作祖國新聞處理,而終于變成了國際新聞的一部分。 織夢內容管理系統

  “新加坡在東南亞是異類,是外來移民組成的國家。在冷戰期間還曾被稱為第三中國。如果新加坡和中國關系過密,會引來鄰國的猜疑。所以要保持距離。”新加坡南洋理工大學的終身榮譽教授、知名學者郭振羽這樣解釋新加坡政府的立場。 dedecms.com

  在早報1983年的創刊號上,編輯部給“本報同人”的一段話里,指明“報紙鼓勵公正的公眾輿論和批評,但絕不為任何個人和集團利用,因而損及國家與社會整體的利益”。這里的“國家利益”,已經是鮮明的新加坡國家利益。 copyright dedecms

  一方面要在報道角度上和中國保持距離,另一方面,在報道方式上,又不完全認同西方的新聞模式。早報前總編輯林任君把這種立場歸納為“負責任的新聞自由”。這可能就是早報獲得中國政府青睞的秘密。 內容來自dedecms

  這種新聞理念與新加坡前總理李光耀的價值觀不無關系。李光耀認為,新加坡媒體的底線是:新聞自由必須服從于新加坡的完整統一和民選政府的主要意圖,而不能像西方媒體那樣對政府“發號施令”。在多個場合,李光耀都明確強調,新加坡的媒體,不是西方社會中與立法、司法及行政并列的“第四權力”。他說,新加坡政府是民選出來的,因此必須對民眾負責,而媒體不是民眾選舉出來的。 織夢好,好織夢

  在這樣的大環境下,林任君分析稱,必然會導致兩個極端現象的出現,一個是“綁得太緊”,一個是“放縱無度”。“綁得太緊”是說媒體受指令性思維主導,“什么可以報,什么不可以報,或者如何報道,口徑如何劃一等,一切根據指令行事”;而“放縱無度”,則指的是新聞報道為挑戰權威而挑戰,放大爭端,或者以滿足知情權為借口,追求煽情刺激。 dedecms.com

  這兩種是新加坡媒體認為的極端現象,都不會被采用。“華文世界需要的是平衡、可持續的媒體。”林任君說。

dedecms.com

  正因如此,早報對中國的報道中常常立足于“建設性”批評,而非像西方媒體對政府常常持懷疑態度。“早報的做法基本和(新加坡)政府一致,文化能夠和大中華文化圈互動,但是在政治上要保留獨立的認同。”郭振羽說。

copyright dedecms

  此外,早報的媒體人也向筆者強調了對中國的某種“同理心”。例如,在理解中共中央總書記習在十八大閉幕時講話的時候,早報會更關注他所說的“我們的人民熱愛生活,期盼有更好的教育、更穩定的工作、更滿意的收入、更可靠的社會保障、更高水平的醫療衛生服務、更舒適的居住條件人民對美好生活的向往,就是我們的奮斗目標。” copyright dedecms

  “老實說,在一些價值觀上面,我們接近中國的價值觀多于西方價值觀。比如,我們覺得可能要先有溫飽,才有自由。”當時在現場采訪的韓詠紅這樣解釋。

內容來自dedecms

  常年在中國大陸采訪的早報記者會通過經驗總結出對中國報道的空間和底線,比如關于中國高層核心敏感的人事變動,就不會指名道姓地去觸碰。 內容來自dedecms

  早報關注中國的記者和編輯當然對中國也有不適應、看不慣的時候,例如有早報記者會非常抗拒采訪過程中地方政府的酒宴,以及采訪活動時的車馬費。他們也會對中國三公消費的數字感到震驚,覺得貪腐程度怎么能到這個地步。

內容來自dedecms

  “用一些方法讓中國看到它和國際社會的差距,盡量可以把問題在哪里點出來,讓它可以去靠近這個,會好過你把它排斥在外的態度。”韓詠紅說。總編吳新迪更愿意把這個說成是“站在一種愿意給中國政府提供建設性批評的角度”,因此相信中國政府也能意識到,這樣發出聲音對它們也是有用的。 本文來自織夢

  1993年3月1日,早報落地北京。報紙在第二天的頭版,登了一幅彩色照片,一個男人在廣場上捧著早報仔細閱讀,下面還附上了一段圖片說明:“《聯合早報》從昨天開始正式在北京多家觀光酒店附設的書店銷售。這是東南亞第一份獲準在北京公開發行的中文報紙,也是《聯合早報》開拓外國市場的一個里程碑。” 內容來自dedecms

  不過由于價格昂貴,一份早報據說要人民幣近20元,因此早報在中國的發行量一直難有突破。倒是1995年推出的聯合早報網(讓早報在中國一下子打開了局面。“有點無心插柳的感覺。”早報前總編林任君說。 本文來自織夢

  AC尼爾森的統計顯示,目前早報網超過80%的讀者來自中國大陸,也正因為如此,早報網也在網絡改版過程中“關照”大陸網絡使用習慣。比如去年起,早報網開始對網絡用戶實行收費,但中國不在收費范圍之列。

copyright dedecms

  早報2003年改版的一個最大變化,就是擴大了中國新聞的版面,并把它作為“早報中國”放在報紙的第二疊。同時駐中國的記者站也成為早報最大的海外記者站。同一年早報在重慶設立記者站,是第一家在中國西部中心城市設立記者站的境外新聞機構。當時的總編林任君接受采訪時說,早報要在新加坡成為中國新聞報道的先驅,中國開放一個城市讓外國媒體設立站點,早報自然要搶占先機。 內容來自dedecms

  2006年6月,早報和重慶日報集團華龍網合作,在早報網上開通了重慶頻道,一方面給了重慶向外宣傳的窗口,同時也為新加坡資本在重慶投資提供了一個平臺。重慶頻道里,除了地方政府新聞外,還有重慶旅游歷史方面的介紹。而早報網上和重慶頻道并列的,還有江蘇、成都常州的頻道。 織夢內容管理系統

  當時簽署重慶頻道開通協議的林任君說,早報網只是為這些頻道提供了一個平臺,這是從廣告的角度去考慮的,頻道里面的內容是地方自己負責。至于早報這份報紙對重慶的報道,則完全是根據新聞價值,堅持專業精神去報道,從新聞這個層面來說,“對重慶的報道不會比對蘇州的報道更多”。蘇州工業園區是新加坡和中國政府的重要合作項目。

織夢好,好織夢

  早報目前仍是新加坡報業集團里,盈利能力第二,僅次于英文報紙《海峽時報》的報紙。雖然具體數字不便對外透露,但是早報方面的人士認為,總體來說,來自中國的收入,在早報整體收入中只占很小比例。早報網來自中國的收入相對較高,但這也還不足以使早報網盈利。林任君表示,進入中國市場對早報來說,象征意義大于經濟意義,品牌價值大于商業價值。

本文來自織夢

  早報的高層認為,早報在中國市場體現出來的價值,更多是源于中國言論空間的現狀,給“嚴肅的”第三方媒體提供了機會。同時,在這種機會中,早報從中國政府那里得到了信任,取得了能在必要時做出善意提醒的空間。 內容來自dedecms

  在2012年到2013年中國內地和香港因為自由行、“雙非”孕婦以及奶粉等事情矛盾激烈的時候,早報中國組副主任韓詠紅在一篇觀點文章里這樣寫道:“一個大國崛起總是伴隨著巨大的機會與壓力,機會與壓力是一體的兩面,港臺與世界其他地區在面對中國豪客時愛恨交織心情,正是上述現實的寫照今天的美國已不復為世界創新思維的來源,軍事實力成了它的最大資產;而中國崛起所倚靠的雖不是武力,卻也不是創新點子,更不是自信心,而是銀彈的力量。”

織夢內容管理系統

  在此次事件的報道中,早報并沒有避諱描述香港民眾的反彈。報道清晰地指出,內地對香港的經濟支持,不是越多就越能給香港人歸屬感,而中國應注意自己的大中國態度。這種感覺,也是小國兼鄰國新加坡時常體會得到的。 內容來自dedecms

  “早報沒有濫用它的特權。它不是沒有妥協,但也不是沒有自我節制。它總是有不同的意見,在這種情況下,大家還是覺得它有公信力。中國大陸、臺灣、香港的各種意見會在早報這個平臺上交匯。”郭振羽覺得,這就是早報中國報道的價值體現。 內容來自dedecms

  《答記者問》第四部分“接受香港記者隨行采訪”中,提問者統一署名為“記者”,只有一處例... copyright dedecms

  3月26日上午,由國務院新聞辦組織的境內外記者采訪團從北京啟程,前往西藏自治區首府拉...

織夢好,好織夢

  坊間戲謔的《新聞聯播》“三段論”:“前十分鐘領導很忙,中間十分鐘百姓過得很好,最后十分鐘外...

內容來自dedecms

  所有現代高科技戰爭中,美軍都把對戰時新聞活動的管制,作為其公共事務最重要的組成部分。無論什... 本文來自織夢

  傳統意義上的媒體,需要一個少則十來人、多則上千上萬人的團隊才能運作,但自媒體常常只需要一個...

織夢好,好織夢

  本站文章來源于網絡: 織夢好,好織夢

頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
熱門文章
辽宁麻将下载哪个好